Home |
首頁 |
Essays |
  論文 |
  Blog |
博客 |
Di Zi Gui |
弟子規 |
Xiao |
孝 |
Literary |
  文學 |
Poetry |
詩詞 |
Contact |
  聯絡 |
All Works
所有文章
            (到简体版) 詩詞:

加州沿海游車:其一  

馮欣明著(粵音韻律)

                                               海濱崖路險
                                               峭壁大浪波
                                               巖縫出新樹
                                               轎車唱舊歌

           
   

~ / ~         ~ / ~  

(To Simplified Chinese Script) Poetry:

Driving Along the Coast in California - 1  

By Feng Xin-ming     (Cantonese Rhyme and Rhythm)


                      Along the sea shore the cliff road is steep;
                      At the foot of the hills the waves are big.
                      Out of cracks in the rock new trees grow;
                      Inside a sedan car old songs are sung.



   

 
  Home |
  首頁 |
Essays |
  論文 |
Blog   |
博客 |
Di Zi Gui |
弟子規 |
Xiao |
孝 |
Literary |
  文學 |
Poetry |
  詩詞 |
Contact |
  聯絡 |
All Works
所有文章